IL FOGOLÂR

IL FOGOLÂR
“Mandi, è il saluto friulano che equivale a ciao. Il significato si perde nella notte dei tempi e vorrebbe dire “nelle mani di Dio” ;ma forse è di origine precristiana, con la frase “nelle mani degli dei”. Nella lingua latina mandi vorrebbe dire: “La mano di Dio ti protegga” (“Manus Dei”) o, anche “Conservati a lungo!” (“Mane diu”) ed ancora dal latino “mane-diu” Vai nelle mani di Dio.” “che tu rimanga a lungo (su questa terra) ”. Mandi a dûc

My Family - Papy Mamy - Teo & Mary - eee...

lunedì 10 novembre 2008

Proverbi di San Martino


foto di http://michela-pepepeperoncino.blogspot.com/


Di San Martino ci sono diversi proverbi, ve ne riporto solo alcuni, sperando che vi piacciano.


PROVERBI di SAN MARTINO

"l´estate di san martino dura tre giorni e un pochino"
se c'è il sole a s. martino, ci sarà un inverno fino con la neve per natale e con il sole a carnevale.


oca, castagne e vino: tieni tutto per san martino.


chi ddà e ppoi richiede, san martino je taja er piede..


"a san martino ogni mustu diventa vinu". nel periodo di san martino infatti, il mosto ha finito di fermentare e quindi può essere assaggiato per la prima volta, magari accompagnato a qualcuno dei piatti tradizionali dell'autunno.

2 commenti:

michela ha detto...

Ma quante ne sai?

rosatea ha detto...

Solo alcune Michi !
mi piacerebbe saperne molte di più.
Ora con tutti gli spostamenti ho poco tempo per documentarmi sui miei libri.